主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•个人资料
casper tavernello
•所有译文
▪▪索译列单
•
收藏列单
•项目目录
•收件夹
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
所有译文
搜索
索译列单 - casper tavernello
搜索
源语言
目的语言
约有126项,以下是第101 - 120项
<<
上一个
1
2
3
4
5
6
7
下一个
>>
51
源语言
Wo man singt, da lass dich nieder Böse menschen...
Wo man singt, da lass dich nieder
Böse menschen haben kein lider
I can't remember it so well, but it's a phrase on a german beer-cup of my grandmother
经手译文
Onde se canta
sing
26
源语言
Nunca mais me esquecerei de você
Nunca mais me esquecerei de você
经手译文
Jag kommer aldrig att glömma dig
46
源语言
Ð’ моÑта държава Ð‘Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð²Ñички знаÑÑ‚ за отбора...
Ð’ моÑта държава Ð‘Ñ€Ð°Ð·Ð¸Ð»Ð¸Ñ Ð²Ñички знаÑÑ‚ за отбора на ЦСКÐ.
ЦСКР- Централен Споретен Клуб на армиÑта.
经手译文
"CSKA" Team
No Brasil, meu paÃs, todos conhecem o time CSKA
11
源语言
本翻译"仅需意译"。
ontem foi bom
ontem foi bom
oi queria saber como c diz a palavra ontem em polones
经手译文
yesterday was a good day
dobry dzień
22
源语言
jag ska alltid vara med dig
jag ska alltid vara med dig
Edit spelling/170807 Porfyhr//
经手译文
I'll''
Her zaman seninle olacağım
37
源语言
Du är den vackraste skapelsen Gud har skapat.
Du är den vackraste skapelsen Gud har skapat.
经手译文
أنت أروع من خلق الله
You are
Tu es la plus merveilleuse création que Dieu ait
73
源语言
本翻译"仅需意译"。
ja jeg vil gerne giftes igen jeg vil vente på dig...
ja jeg vil gerne giftes igen jeg vil vente på dig og kysse dig for altid din baby elskede
经手译文
Yes, I want gladly merry you again
Evet, seninle tekrar evlenmeyi memnuniyetle isterim.
34
源语言
Jag önskar Er båda lycka till i framtiden.
Jag önskar Er båda lycka till i framtiden.
经手译文
I wish you both good luck in the future.
45
源语言
Tanken av ett liv utan dig får mig att falla ner...
Tanken av ett liv utan dig får mig att falla ner på knä
经手译文
The thought
314
源语言
本翻译"仅需意译"。
eu gosto de estar com voce voce é muito bonita...
Eu gosto de estar com você.
Você é muito bonita, e muito especial para mim, e um dia eu vou à Finlândia te ver, e a sua irmã também e também conhecer seu cachorrinho.
Espero que este ano seja perfeito para você
e os momentos que você estiver comigo sejam eternos na sua vida, espero que você nunca esqueça de mim por que eu jamais te esquecerei,
Eu te quero muito, beijos
Se cuida
经手译文
I like staying with you.
Sinun kanssasi on mukava olla.
16
源语言
ontem ganhei o jogo
ontem ganhei o jogo
por favor preciso desta frase
经手译文
yesterday I won the game
yesterday
43
源语言
Why did you take that beautiful smile away from...
Why did you take that beautiful smile away from me?
经手译文
Neden o güzel gülüşünü benden esirgiyorsun
19
源语言
hej hjärtat hur mår du?
hej hjärtat hur mår du?
jag vill kunna skriva med svenka tangenter
经手译文
مرØبا يا عزيزي كي٠Øالك؟
Hi, heart. How are you?
Sevgilim nasılsın ?
سلام عزيزم جطوری؟
Сайн уу,хонгор минь. Бие чинь Ñайн уу?
9
源语言
本翻译"仅需意译"。
mops säljes
mops säljes
经手译文
pug
prodám mopse
259
源语言
本翻译"仅需意译"。
du är min bästa vän, du är en stjärna, du är mitt...
du är min bästa vän, du är en stjärna, du är mitt allt. ser du samma sak som jag? ser du att du och jag är menade för varandra? eller ser jag så fel? jag kanske ser fel, men jag vet vad jag känner. och det känns som något som varar för evigt. sötnos, du är en stjärna. var en stjärna på min himmel. annars är du dum.
经手译文
Best friend
Mejor Amiga
Melhor amiga
45
源语言
Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra...
Os deseo muchas felicidades en el dÃa de vuestra boda.
Atención, toda traducción de texto, sea en el idioma que sea, que no utilice las tildes diacrÃticas utilizadas normalmente en ese idioma, será sistemáticamente rechazada
经手译文
Najlepsze życienia w dniu Waszego Ślubu
I wish you many happy returns on the day of your...
Düğün gününüzde mutluluklar dilerim.
Σας εÏχομαι κάθε ευτυχία την ημÎÏα του Î´Î¹ÎºÎ¿Ï ÏƒÎ±Ï‚....
Vă doresc multe felicitări in ziua...
24
源语言
× ×•×¢×” ×‘×•×§× - ×× ×™ ×והבת ×ותך
× ×•×¢×” ×‘×•×§× - ×× ×™ ×והבת ×ותך
I edited "aniohevet with "ani ohevet"07/31 francky
经手译文
Te amo
Noah Boka, jeg elsker deg
Rachel Nagar
912
源语言
Teu grito despertou os deuses
Teu grito despertou os deuses
Então a manhã entorpeceu
E o puro se tornou voraz
E o corvo se fez terno
E a Mãe Terra nos deu Seu presente mais sincero
Mares de luzes sobre as árvores
Viagem em navio sobre os mares
Teu grito espreitou no leste
E caiu a noite no oeste*
E a horda dispersou
E os ermitões voltaram
E nunca mais se ouviu um pranto de desespero
Montes verdes no horizonte
Passeio suave sobre os montes
Agora em tua cruzada mais longa
Não mandas mais notÃcias
Mas venceste os demônios da terra e os anjos do céu
Fôra dormir à luz do dia, para acordar
entre o vinho e o mel
Teu grito calou-se no tempo
Então não se sentiu mais frio
E o calor nos abandonou
E os mares também calaram
Mas ainda se erguem as frontes dos mensageiros
Estradas longas e virgens
Vertigens ao longo da estrada
Agora em tua cruzada mais longa
Não mandas mais notÃcias
Pois venceste os demônios da terra e os anjos do céu
E fôra dormir à luz dia, para acordar
entre o vinho e o mel
Um poema a um amigo que morreu.
*a noite caiu no oeste
经手译文
Your scream woke the gods up
Ton cri éveilla les dieux
å›ã®å«ã³å£°ãŒå…«ç™¾ä¸‡ã®ç¥žã‚’目覚ã‚ã•ã›ãŸ
Il tuo grido risvegliò gli dei
56
源语言
Teu sangue pode ser nobre, mas cheira a ferrugem...
Teu sangue pode ser nobre, mas cheira a ferrugem como todos os outros.
经手译文
Blue blood
Ditt blo må være blått...
<<
上一个
1
2
3
4
5
6
7
下一个
>>